摂津本山のtrattoria 漣｜記念日にサプライズもできます！

みなさんこんにちは！摂津本山駅から徒歩３分のイタリアンレストラン

트라 토리아 漣입니다!

明日26日は彼岸明けです。

暑さも落ち着いてきて、食欲も出てきたのではないでしょうか。

そもそもお彼岸とは、春分の日・秋分の日を中日とした前後３日間を合わせた７日間のことで、

ご先祖様に感謝をしてぼたもちやおはぎをお供えするところも多いですよね。

この彼岸を過ぎたころから暑さも和らいでくるので、

『暑さ寒さも彼岸まで』と言われているそうです。

涼しくなってくると、外に出歩くのも楽しくなってきますよね。

ぜひ東灘の트라 토리아 漣へお越しくださいね(^^♪

当店では大切な方と楽しい時間を過ごしていただきたいので、

サプライズなどのお手伝いもしております。

◆プロジェクター完備

（歓送迎会や二次会などにも大活躍です！）

◇花束代行サービス

（一緒にお店へ来るときに自分で花束を用意すると、隠せないですからね！）

◆誕生日ホールケーキサービス

（誕生日といえばやはりホールケーキ！みなさんで祝いましょう！）

◇デザートプレートのご用意

（見ても綺麗で食べても美味しいものを、一生懸命ご用意させていただきます！）

◆チェキの貸し出し

（チェキならではの懐かしい雰囲気が出るので、楽しいひと時を思い出に残しましょう！）

など、色々なものをご用意しています。

予約時にお問い合わせいただければ、

思い出に残る時間を過ごしていただくために、一生懸命ご用意させていただきます。

お気軽にお問い合わせくださいね！

여러분의 내점 진심으로 기다리고 있습니다.

트라 토리아 漣

〒658-0072
효고현 고베시 히가시 나다 구 오카모토 1-4-17
오기타비루 B1F

078-431-5057

화요일 정기 휴가

11 : 30 ~ 15 : 00 (LO14 : 30)
17 : 00 ~ 22 : 30 (LO21 : 30)

예약여기